C-45/22 – Service fédéral des Pensions