C-314/22 – Consortium Remi Group